Lahden Ooppera 

kapellimestari

Osmo Vänskä

ohjaaja

Jack Witikka

lavastaja ja puvustaja

Anna Kontek

kuoron harjoittaja

Liisa Norri

Hoffmann, runoilija

Jukka Salminen

Niklaus, muusa

Marjatta Valkama

Lindorf, ministeri; Coppelius, optikko; Mirakel, tohtori; Dapertutto, taikuri

Pekka Kähkönen

Andres; Cochenille; Franz; Pittichianaccio

Reijo Ikonen

Olympia, nukke

Outi Aho-Kähkönen

Antonia, laulajatar

Johanna Bister

Giulietta, kurtisaani

Ritva Auvinen

Stella, oopperalaulajatar

Inge-Maarit Rautiainen

Spalanzani, professori

Jorma Savolainen

Schlemil

Hannu-Heikki Hakulinen

Crespel, Antonian isä

Yrjö Leppänen

Antonian äidin ääni

Ritva Auvinen

Luther, kapakan isäntä

Jussi Lehmusmäki

Nathanael, ylioppilas

Paavo Kerola

Hermann, ylioppilas

Olavi Aalto

orkesteri

Lahden kaupunginorkesteri

kuoro

Lahden Oopperan kuoro